In an era dominated by mobile-first experiences, rethinking how stories are told has become essential for rights holders and publishers. At the crossroads of technology and editorial craftsmanship, adapting traditional comics into immersive scroll-based narratives is no longer optional: it’s strategic. Our webtoon adaptation service is designed for content owners seeking to elevate their IPs into vertical formats, bridging cultural trends with user behavior on global webtoon platforms.
At MAKMA, webtoonization is more than a service, it’s a creative transformation. Through our dedicated Printoonize team, we reimagine iconic stories for the vertical reading experience, built for today’s mobile-native audiences.
After nearly two years of trusted collaboration with Ducktoon (Unique Heritage Media’s Disney-branded webtoon platform), we’ve now extended our expertise to new, high-impact projects. The latest? The webtoonization of Marvel titles, including The Amazing Spider-Man, Star Wars, and Alien. These are not just conversions: they are editorial reconstructions, adapted for scroll-based storytelling while respecting the essence of the original works.
We don’t just adapt comics. We adapt expectations.
Turning horizontal storytelling into vertical narratives requires more than technical finesse. It takes an editorial mindset, a strong grasp of narrative rhythm, and a deep respect for the characters and their universes. This is where MAKMA excels.
With 20+ years of experience in the comics industry, our team brings unique value to each project, rebuilding stories panel by panel, ensuring emotional impact, suspense, and clarity flow naturally through the scroll. We deliver first-rate content, consistently validated on the first review, even by the most demanding licensors.
A passionate team, a growing mission
Our success is built on the talent and dedication of a diverse team of scriptwriters, layout artists, and editors: Lorelei Bott, Julia Bauer, Tess Brunet, Clémentine Guyot, Nathalie Spampinato, Florence Da Silva, Sarah Kourouma, Sara Bismuth, Teresa Caroff, Julie Abadie, Roxane Gardeil, Pierre Le Boulanger, Jérémy Vaslin, Gaël Legeard, Mathieu Auverdin, and Emmanuel Touset.
Together, we are shaping a new grammar for storytelling, bridging Korean innovation, American pop culture, and European know-how. We are proud to be at the crossroads of generations, genres, and geographies.
From page to scroll: a tailored webtoon adaptation service for comics and IP owners
More than a conversion, our process involves a narrative overhaul, from layout reconstruction to pacing refinement, making each episode fully optimized for vertical reading. Whether you’re looking to convert comics to webtoon, launch a scroll-native storytelling experience, or collaborate with a specialized webtoon production company, we bring editorial precision and technological fluency to every project.
Whether you’re a publisher exploring new revenue streams or a media brand looking to expand into the vertical storytelling space, partnering with a specialized webtoon adaptation service ensures your stories resonate with a new generation of mobile-native readers. Let us help you reimagine your content, panel by panel, scroll by scroll.

Just like we’ve done with Ducktoon, Disney’s official webtoon platform, your stories can seamlessly evolve into dynamic vertical formats that engage modern audiences. We convert comics to vertical format with narrative precision and visual flow, in a process built for mobile-native engagement.
Ready to bring your stories into the scroll era thanks to our webtoon adaptation service?
Contact us today to discuss your project and explore how we can help you adapt your content for the next generation of readers.



